(BFE) 2023 wurden zum vierzehnten Mal Wettbewerbliche Ausschreibungen zum Stromsparen im Industrie- und Dienstleistungsbereich und in den Haushalten durchgeführt. Insgesamt 77 neue Projekte werden mit total 17.9 Millionen Franken unterstützt. Damit wurden so viele neue Projekte bewilligt wie in keinem anderen Ausschreibungsjahr zuvor.

(Conseil fédérale) À partir de 2031, la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP) s’appliquera également aux camions à propulsion électrique. Le Conseil fédéral veut ainsi garantir que la RPLP continue à couvrir les coûts occasionnés par le trafic lourd et que le fret ferroviaire soit encouragé. Afin de ne pas freiner la modernisation du parc de camions, le Conseil fédéral prévoit des mesures d’encouragement pour les camions à propulsion électrique. Lors de sa séance du 14 février 2024, il a ouvert la procédure de consultation sur ce sujet. (Text auf Deutsch >>)

(Bundesrat) Ab 2031 soll die Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (LSVA) auch für elektrisch angetriebene Lastwagen gelten. Der Bundesrat will damit sicherstellen, dass die LSVA weiterhin die durch den Schwerverkehr verursachten Kosten deckt und der Gütertransport per Bahn gefördert wird. Um die Modernisierung der Lastwagenflotte nicht zu bremsen, sieht der Bundesrat Fördermassnahmen für elektrisch angetriebene Lastwagen vor. An seiner Sitzung vom 14. Februar 2024 hat er die Vernehmlassung dazu eröffnet. (Texte en français >>)

(OFS) En 2023, 41% de la population ont déclaré percevoir des changements climatiques importants en Suisse, 48% des changements légers et 11% aucun changement. Alors que 86% ont jugé très bonne ou plutôt bonne la qualité de l'environnement en Suisse, le bruit du trafic et la pollution de l'air deviennent de plus en plus gênants. Ce sont la perte de biodiversité, les changements climatiques et la pénurie d'eau qui représentent les principaux dangers pour l'être humain et l'environnement, tandis que les centrales nucléaires, en particulier, ont perdu de leur importance à cet égard. (Text auf Deutsch >>)

(ee-news.ch) Der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz, Wirtschaftsminister Robert Habeck und Finanzminister Christian Lindner haben die wesentlichen Elemente einer Kraftwerksstrategie sowie Festlegungen vereinbart. So sollen die Arbeiten an dem zukünftigen Strommarktdesign umgehend weiter vorangebracht und insbesondere Konzepte für einen marktlichen, technologieneutralen Kapazitätsmechanismus erarbeitet werden, die bis spätestens 2028 operativ sein sollen.

(CEAT-E) La Commission de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’énergie du Conseil national a pris connaissance des résultats de la procédure de consultation et a approuvé son projet de modification de la loi la protection de la nature et du paysage. La révision vise à exclure les petits projets de construction de logements et ceux de moyenne importance du droit de recours des organisations environnementales. La commission a entamé son examen de la loi fédérale sur la surveillance et la transparence des marchés de gros de l’énergie (23.083). (Text auf Deutsch >>)

(UREK-N) Die Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie des Nationalrates hat ihre Vorlage zur Änderung des Bundesgesetzes über den Natur- und Heimatschutz (NHG) verabschiedet, nachdem sie von den Vernehmlassungsergebnissen Kenntnis genommen hat. Mit der Vorlage sollen kleinere und mittlere Wohnbauprojekte vom Beschwerderecht der Umweltschutzorganisationen ausgenommen werden. Die Kommission hat mit der Beratung des Bundesgesetzes über die Aufsicht und Transparenz in den Energiegrosshandelsmärkten (23.083) begonnen. (Texte en français >>)

(CEAT-E) La Commission de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’énergie du Conseil des États soutient l’élaboration de règles intersectorielles concernant l’acquisition par des personnes à l’étranger d’entreprises suisses lorsque celle-ci est susceptible de menacer la sécurité, comme le prévoit le nouveau projet de loi fédérale sur l’examen des investissements étrangers. Estimant qu’il n’est pas judicieux d’envisager une solution distincte pour le secteur de l’énergie, elle propose par contre de ne pas entrer en matière sur le projet visant à soumettre les infrastructures stratégiques du secteur énergétique à la lex Koller. (Text auf Deutsch >>)

(UREK-S) Die UREK-S befürwortet sektorenübergreifende Regeln für potenziell sicherheitsrelevante ausländische Übernahmen von inländischen Unternehmen, wie sie die neue Vorlage zum Investitionsprüfgesetz vorsieht. Eine separate Lösung für den Energiebereich hält die Kommission nicht für sinnvoll. Darum beantragt sie Nichteintreten auf die Vorlage zur Unterstellung der strategischen Infrastrukturen der Energiewirtschaft unter die Lex Koller. (Texte en français >>)

(Conseil fédérale) La Suisse atteindra vraisemblablement l’objectif qu’elle s’est fixé en matière d’économie de gaz, qui consistait à réduire sa consommation de 15 % d’ici à fin mars 2024. D’octobre à décembre 2023, environ 71 % de la quantité visée avaient déjà été économisés. Ainsi, la Suisse contribue solidairement à l’objectif d’économie de gaz que se sont fixé les États membres de l’EU afin d’éviter les ruptures dans l’approvisionnement énergétique. Lors de sa séance du 31 janvier 2024, le Conseil fédéral a fait le point sur l’état intermédiaire de son objectif volontaire. (Text auf Deutsch >>)

(Bundesrat) Die Schweiz wird das freiwillige Gassparziel von 15% bis Ende März 2024 voraussichtlich erreichen. Von Oktober bis Dezember 2023 wurden bereits rund 71% der angestrebten Gesamtmenge eingespart. Die Schweiz trägt so solidarisch zum Gassparziel der EU-Mitgliedstaaten bei, um Engpässe bei der Energieversorgung zu verhindern. An seiner Sitzung vom 31. Januar 2024 wurde der Bundesrat über den Zwischenstand zum Gassparziel informiert. (Texte en français >>)

(Aeesuisse) Avec deux initiatives populaires, l'association "Paysage libre suisse" veut torpiller le tournant énergétique souhaité par les électeurs suisses. Avec ces initiatives visant à rendre fondamentalement impossible l'énergie éolienne, les initiateurs font preuve d'une compréhension difficile de la démocratie. (Text auf Deutsch >>)

(Aeesuisse) Mit zwei Volksinitiativen will die Vereinigung „Freie Landschaft Schweiz“ die vom Schweizer Stimmvolk gewünschte Energiewende torpedieren. Mit den Initiativen zur grundsätzlichen Verunmöglichung der Windenergie beweisen die Initianten ein schwieriges Demokratieverständnis. (Texte en français >>)

(EU Rechnungshof) Die CO2-Reduktionsziele der EU für neue Pkw können nicht erreicht werden, solange wichtige Voraussetzungen fehlen. Dies geht aus einem Bericht des Europäischen Rechnungshofs hervor. Trotz hochgesteckter Ziele und strenger Anforderungen stossen die meisten Pkw auf Europas Strassen immer noch so viel CO2 aus wie vor 12 Jahren. Elektroautos können der EU auf dem Weg zu einer emissionsfreien Fahrzeugflotte helfen. Bei den Bemühungen dazu müsste jedoch ein Gang hochgeschaltet werden, so die Prüfer.

(Bundeskanzlei) Das Referendum das Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien ist zustande gekommen. (Texte en français >>)

(Chancellerie fédérale) Le référendum contre la loi fédérale relative à un approvisionnement en électricité sûr reposant sur des énergies renouvelables a abouti. (Text auf Deutsch >>)

(SDA) Die US-Regierung hat ein umstrittenes Ölbohrprojekt des Energiekonzerns Conoco Phillips in Alaska genehmigt. Auf staatlichem Gebiet sollen in den kommenden Jahrzehnten rund 600 Millionen Barrel Öl gefördert werden.

(Bundesrat) Mit Blick auf einen drohenden Engpass verpflichtet der Bundesrat die Gasbranche auch für den kommenden Winter 2023/2024 dazu, eine Gasreserve anzulegen. Der Bundesrat hat am 1. Februar eine entsprechende Grundlage geschaffen. Er hat die Verordnung für eine Gasreserve angepasst und um ein Jahr verlängert. Das Konzept dazu kam von der Gasbranche. (Texte en français >>)

(SDA) Des voisins ont déposé douze oppositions contre la décision de la Confédération d'exploiter la centrale de réserve à Birr (AG). Ils critiquent les nuisances sonores et polluantes, les émissions de CO2 et les bases légales. Les oppositions n'ont pas d'effet suspensif, a indiqué le service de presse de l'Office fédéral de l'énergie (OFEN). Il confirme ainsi une information de la NZZ am Sonntag. (Text auf Deutsch >>)

(SDA) Gegen die Verfügung des Bundes zum Betrieb des Reservekraftwerks in Birr AG haben Nachbarn zwölf Einsprachen eingereicht. In den Einsprachen werden die Lärm- und die Schadstoffbelastung sowie die CO2-Emissionen und die rechtlichen Grundlagen kritisiert. Die Einsprachen hätten keine aufschiebende Wirkung, hielt die Medienstelle des Bundesamts für Energie (BFE) fest. Sie bestätigte am 30.1. eine Meldung der "NZZ am Sonntag". (Texte en français >>)