«2014 war ein anspruchsvolles Jahr, in dem wir die Herausforderungen der Division Energietechniksysteme bewältigen mussten. Hinzu kam ein niedriger Auftragsbestand aus dem Vorjahr», sagt Ulrich Spiesshofer, Vorsitzender der Konzernleitung von ABB.
«Wir haben unser Ziel erreicht, die Division Energietechniksysteme im Geschäftsjahr 2014 in die Profitabilität zurückzuführen. Zudem haben wir entschlossene Massnahmen ergriffen, um das organische Wachstum, die Kostensenkungen und die Cash-Generierung voranzutreiben.»
«Die soliden Fortschritte im Rahmen unserer Next-Level-Strategie haben uns bereits zu Beginn des Jahres 2015 in eine starke Position gebracht, um Ungewissheiten, die im Laufe des Jahres auf uns zukommen könnten, zu meistern. Zudem unterstreicht unser Vorschlag einer Dividendenerhöhung im sechsten Jahr in Folge unsere feste Absicht die Wertgenerierung nachhaltig zu steigern.»
Geschäftsjahr 2014 im Überblick
- ABB steigert Auftragseingang um 10% (1) auf USD 41.5 Mrd. durch fokussierte Wachstumsinitiativen
- Basisaufträge wachsen um 5% (1) und Grossaufträge um 50% (1), positive Book-to-Bill-Ratio von 1.04x3
- Umsatz von USD 39.8 Mrd. durch Division Energietechniksysteme und geringeren Auftragsanfangsbestand belastet
- Division Energietechniksysteme zurück in Gewinnzone auf operativer EBITDA2 Basis, vergleichbare operative EBITDA-Margen in anderen Divisionen stabil
- Im sechsten Jahr in Folge Kosteneinsparungen von über USD 1 Mrd. erzielt
- Konzerngewinn USD 2.6 Mrd., operativer Gewinn je Aktie (3)USD 1.28 und unverwässerter Gewinn je Aktie USD 1.13
- Freier Cashflow (3) um 9% verbessert, Conversion-Rate (3) auf 110% erhöht, Cashflow-Rendite auf das investierte Kapital (3) um 110 Basispunkte auf 12.7% gesteigert
- Über USD 1 Mrd. Vorsteuererlöse durch Portfoliobereinigung
- Verwaltungsrat empfiehlt Dividende von CHF 0.72 je Aktie – sechste Dividendenerhöhung in Folge
- Next-Level-Strategie auf gutem Weg, um nachhaltige Wertgenerierung zu beschleunigen
Viertes Quartal 2014 im Überblick
- Basisaufträge (2) im sechsten Quartal in Folge verbessert, Gesamtaufträge stabil bei USD 9.4 Mrd.
- Gute Fortschritte bei Turnaround der Division Energietechniksysteme, operative EBITDA-Marge (3) von 2.4%
- Konzerngewinn auf USD 680 Millionen gestiegen, operativer Gewinn je Aktie (3) USD 0.34, unverwässerter Gewinn je Aktie USD 0.30
- Cashflow aus Geschäftstätigkeit spiegelt ausgewogenere Cash-Generierung im Jahresverlauf wider
- Kooperation mit Hitachi im Bereich HGÜ-Technologie für Japan
- Fundament für Next-Level-Strategie gelegt: Marktorientierte Organisation eingeführt, Top 1000 Führungspositionen besetzt und leistungsbasiertes Vergütungsmodell fertiggestellt
- Peter Voser als neuer Verwaltungsratspräsident vorgeschlagen
Kennzahlen für das ganze Geschäftsjahr 2014
|
2014 |
2013 |
Veränderung |
|||
|
In Mio. USD, falls nicht anders angegeben |
USD |
Lokal |
Vergleichs |
||
|
Auftragseingang |
41'515 |
38'896 |
+7% |
+9% |
+10% |
|
Umsatz |
39'830 |
41'848 |
-5% |
-2% |
-2% |
|
Operatives EBITDA |
5400 |
6075 |
-11% |
||
|
... in % des operativen Umsatze |
13.5% |
14.5% |
|||
|
Konzerngewinn |
2594 |
2787 |
-7% |
||
|
Unverwässerter Gewinn je Aktie ($) |
1.13 |
1.21 |
|||
|
Cashflow aus Geschäftstätigkeit |
3845 |
3653 |
+5% |
||
|
Freier Cashflow |
2857 |
2632 |
+9% |
||
|
... in % des Konzerngewinns |
110% |
94% |
|||
|
Rendite des eingesetzten Kapitals |
12.7% |
11.6% |
|||
Kennzahlen für das 4. Quartal 2014
|
Q4 '14 |
Q4 '13 |
Veränderung |
|||
|
In Mio. USD, falls nicht anders angegeben |
USD |
Lokal |
Vergleichs |
||
|
Auftragseingang |
9365 |
10'003 |
-6% |
-1% |
+1% |
|
Auftragsbestand (Ende Dez.) |
24'900 |
26'046 |
-4% |
+5% |
|
|
Umsatz |
10'346 |
11'373 |
-9% |
-3% |
-1% |
|
Operatives EBITDA |
1380 |
1418 |
-3% |
||
|
... in % des operativen Umsatzes |
13.3% |
12.5% |
|||
|
Konzerngewinn |
680 |
525 |
+30% |
||
|
Unverwässerter Gewinn je Aktie ($) |
0.30 |
0.23 |
|||
|
Cashflow aus Geschäftstätigkeit |
1833 |
2092 |
-12% |
||
(1) Veränderungen auf Vergleichsbasis. Siehe den Anhang "Supplemental Financial Information" in der englischsprachigen Pressemitteilung.
(2)Siehe Überleitung des operativen EBITDA zum Ergebnis aus fortlaufender Geschäftstätigkeit vor Steuern in Anhangsangabe 14 der "Notes to the Interim Consolidated Financial Information (unaudited)".
(3) Für Nicht-GAAP-Kennzahlen siehe den Anhang "Supplemental financial information" in der englischsprachigen Pressemitteilung.
* Die Erörterung von Umsatz und Auftragseingang bezieht sich auf Veränderungen in Lokalwährungen. Die Veränderungen in USD finden sich in den Tabellen.
Text: ABB
0 Kommentare