28. Jan 2019

Les 15 projets prioritaires définis par le traité incluent l’élaboration conjointe d’un projet de reconversion du territoire autour de la centrale nucléaire de Fessenheim.

Le traité d’Aix-la-Chapelle : La France et l’Allemagne renforcent leur coopération dans le domaine de l’énergie

(CP) Au-delà de l’approfondissement des initiatives dans les domaines déjà abordés par le traité de l’Elysée de 1963 et du renouvellement d’un engagement clair vis-à-vis de l’Europe, les 28 articles de ce traité signé le 22 janvier 2019 à Aix-la-Chapelle élargissent la coopération bilatérale dans les régions frontalières et dans les domaines de la sécurité, du numérique, de l’énergie et du climat. (Text auf Deutsch >>)


Dans la salle de couronnement de l'Hôtel de ville d'Aix-la-Chapelle, Emmanuel Macron, président de la République française, et Angela Merkel, chancelière de la République fédérale d’Allemagne, ont souligné le caractère unique de l’amitié franco-allemande et ont affirmé leur volonté d’adapter cette coopération aux circonstances actuelles et de la faire vivre par des projets concrets.

L’OFATE salue l’approfondissement de la coopération
Sven Rösner, Directeur de l’Office franco-allemand pour la transition énergétique (OFATE) et Antoine Chapon, Directeur adjoint, saluent le renforcement de cette coopération bilatérale. L’OFATE, agissant pour le dialogue franco-allemand sur la transition énergétique depuis bientôt 15 ans, se tient à disposition pour la mise en oeuvre des projets concrets dans son domaine de travail.

Une importance nouvelle pour la transition énergétique
Les domaines de l’énergie et du climat, qui étaient cités à la marge dans le traité de l’Elysée de 1963, se voient accorder une importance nouvelle dans le traité d’Aix-la-Chapelle. Celui-ci souligne en effet l’engagement des deux nations pour la mise en oeuvre des objectifs de l’accord de Paris et prévoit de renforcer leur coopération dans ce domaine ainsi que sur tous les aspects en lien avec la transition énergétique. La chancelière fédérale Angela Merkel a souligné dans son discours le fait que ce dialogue approfondi était d’autant plus important que la France et l’Allemagne n’ont pas toujours suivi la même voie sur ces questions par le passé.

Les 15 projets prioritaires définis par le traité incluent l’élaboration conjointe d’un projet de reconversion du territoire autour de la centrale nucléaire de Fessenheim ainsi que le renforcement de la coopération bilatérale en matière d’énergie et de climat, notamment dans le cadre de l’élaboration des plans nationaux pour l’énergie et le climat (NECP). L’OFATE se tient à disposition des gouvernements pour les soutenir dans ces projets.

À propos de l’Office franco-allemand pour la transition énergétique (OFATE)
Fondé en 2006 par les gouvernements français et allemand, l’OFATE est une plateforme d’informations et d’échanges entre les acteurs de la transition énergétique. Ses missions consistent à soutenir le dialogue bilatéral entre les administrations françaises et allemandes et à informer et mettre en réseau les parties prenantes, issues de l’administration et de la politique comme de l’industrie, de la finance, du monde de la recherche et de la société civile.

La structure financière de l’OFATE reflète cette mission : elle repose pour moitié sur un financement public de la France et de l’Allemagne, et pour moitié sur les adhésions individuelles de 250 entreprises et organisations représentant la diversité des métiers et acteurs de la transition énergétique. Ses bureaux sont situés aux sein du ministère de la Transition écologique et solidaire (MTES) à Paris et du ministère fédéral de l’Économie et de l’Énergie (BMWi) à Berlin.

Texte : Office franco-allemand pour la transition énergétique (OFATE)

0 Kommentare

Kommentar hinzufügen

Partner

  • Agentur Erneuerbare Energien und Energieeffizienz

Job-Plattform

Suchen Sie einen Mitarbeitenden 
oder eine Stelle? 
Bei uns sind Sie richtig!

Hier geht's weiter >>

Aktuelle Jobs

Verkauf und Projektentwickler

Wir die Alectron Solar AG mit Sitz in Ruswil sind ein modernes, junges, dynamisches und zukunftsorientiertes Unternehmen im Bereich der erneuerbaren Energie. Der verantwortungsbewusste Umgang mit unserer Natu...

Ist Ihr Unternehmen im Bereich erneuerbare Energien oder Energieeffizienz tätig? Dann senden sie ein e-Mail an info@ee-news.ch mit Name, Adresse, Tätigkeitsfeld und Mail, dann nehmen wir Sie gerne ins Firmenverzeichnis auf.

Newsletter abonnieren

Follow us

In order to provide the best quality for you, our system uses "cookies", which are stored on your device. Cookies are necessary to identify what information (job advertisement, questionnaire, etc) you have already seen. IP address is used for the same purposes as described above.

When creating a profile, applying to the newsletter, job subscriptions and etc, you agree that the data, which you have entered, will be stored and processed in the system in order to provide services, which you have applied for.

We do NOT sell your personal data to any 3rd party services.

You must be 18 or older years old to use our services. If you are underage, you must have a permission to use our services from your parent or guardian. It is necessary in order to store and process your data.

By continuing to use our services, you agree with the these terms. You can withdraw your agreement at any time, by deleting cookies from your device and by sending request for deleting your data to the administrator.

Close